Anleitung

So extrahierst du Text aus einem Screenshot auf dem Mac

Kurz gesagt: Das kann macOS bereits. Mit Live Text markierst und kopierst du Text aus einem Bild in Vorschau, Fotos oder Quick Look. ShotScreen geht weiter: Es führt OCR direkt im Aufnahme-Workflow aus, liest zusätzlich QR-Codes und Barcodes und kopiert alles mit einem Tap. Nimm einen Screenshot auf, drücke ⌘⇧T, und der Text liegt in deiner Zwischenablage.

Schritt für Schritt mit ShotScreen

  1. 1

    Den gewünschten Text aufnehmen

    Nimm einen Screenshot von dem auf, was den Text enthält. Drücke ⌘⇧4, um ein Rechteck aufzuziehen, oder ⌘⇧W, um ein Fenster zu erfassen. Die Aufnahme erscheint als Live-Vorschau-Miniatur.

  2. 2

    Texterkennung ausführen (⌘⇧T)

    Klicke auf Texterkennung in der Aktionsleiste unter der Miniatur, oder drücke ⌘⇧T, um direkt einen Bereich per OCR auszulesen. ShotScreen liest den Text lokal mit Apple Vision.

  3. 3

    Text kopieren oder QR-Code scannen

    Der erkannte Text landet mit einem Tap in deiner Zwischenablage ("Text kopiert"). ShotScreen erkennt außerdem QR-Codes und Barcodes und kopiert deren Inhalt ("QR kopiert!"). Du kannst das Ergebnis vorher im schwebenden Panel bearbeiten.

  4. 4

    Auf ältere Aufnahmen im Verlauf zugreifen

    Brauchst du Text aus einem Screenshot, den du früher aufgenommen hast? Öffne ihn aus dem Verlauf oder dem Stash und führe die Texterkennung erneut aus. Eine neue Aufnahme ist nicht nötig.

macOS Live Text im Vergleich zu ShotScreen

Apples Live Text eignet sich wirklich gut, um schnell Text aus einem Standbild zu kopieren, und ist im System kostenlos enthalten. ShotScreen hilft beim Workflow: Du musst den Screenshot nicht erst speichern, in einer anderen App öffnen und nach dem Text suchen. Der erkannte Text (sowie jeder QR-Code oder Barcode in der Aufnahme) ist im Moment der Aufnahme nur einen Tap entfernt, und du kannst auch aus älteren Aufnahmen direkt aus dem Verlauf Text herausziehen.

Alles bleibt auf deinem Mac

Die Texterkennung von ShotScreen läuft zu 100 % lokal über Apple Vision. Deine Screenshots werden für OCR nie hochgeladen, funktionieren also offline und halten alles auf deinem Bildschirm privat.

FAQ

Kann macOS von sich aus Text aus einem Screenshot extrahieren?

Ja. Seit macOS Monterey kannst du mit Live Text Text aus Bildern in Vorschau, Fotos und Quick Look markieren und kopieren. ShotScreen ergänzt OCR direkt im Aufnahme-Workflow, liest zusätzlich QR-Codes und Barcodes und kopiert das Ergebnis mit einem Tap.

Liest ShotScreen QR-Codes und Barcodes?

Ja. Neben reinem Text erkennt ShotScreen QR-Codes und Barcodes und kopiert deren Inhalt (eine URL, eine Kontaktkarte oder einen Produktcode) direkt in deine Zwischenablage.

Läuft die Texterkennung lokal?

Ja. OCR läuft vollständig auf deinem Mac über Apple Vision. Es wird nichts hochgeladen, es funktioniert also offline, und deine Screenshots verlassen das Gerät nie.

Hol dir Text aus jedem Screenshot

ShotScreen ist kostenlos nutzbar, mit 5 popup-freien Screenshots pro Tag. Texterkennung, QR-Scan und alle anderen Werkzeuge sind von Anfang an dabei.

Kostenlos herunterladen Auf Gumroad kaufen · SHOTSCREEN20

Weitere Anleitungen: Hintergrund entfernen · Mit AI hochskalieren · Scrollender Screenshot · Beste Screenshot-App für Mac · FAQ